C'è un problema nel drive di instradamento manuale.
Problem je u sustavu ruènog navoðenja.
Non vedi il problema nel rubarlo?
Ne èini li ti se da je pogrešno ukrasti ga?
Ha detto che sa dov'è il problema nel computer.
Rekla je da zna koja je greška u raèunalu.
Il problema nel saper perdere... e' che comunque si perde.
Bez obzira što si dobar gubitnik... ipak si gubitnik.
Io ho risolto il tuo problema nel mio tempo libero... dipingendo con le dita...
Riješila sam tvoj problem u svoje slobodno vrijeme slikajuæi prstima.
Sai, il problema nel restare ultimo è che... alla fine sparisci anche tu.
Видиш, проблем када останеш последњи у било чему, је у томе што нема више никога.
E' diventato un tuo problema nel momento in cui hai preso i miei soldi.
Postao ti je problem od kako si mi uzeo novac.
Pensavo di aver risolto il problema nel protocollo di sicurezza, ma non e' cosi'.
Mislila sam da sam rešila sigurnosni protokol, ali ocigledno da nisam.
Il padre e' uno spacciatore/sindaco potrebbe essere un problema nel caso, diciamo, decida di uccidere la madre nel momento in cui partorisce.
Otac je narko boss što bi moglo predstavljati problem ako odluèi da ubije majku èim rodi.
Sembra che lei abbia un problema nel suo vicinato, signor Rodgers.
Pa, zvuèi mi kao da imate problem u vašem susjedstvu, Gosp.
Quando mi conoscera' meglio, Lamar, scoprira' che non ho alcun problema nel mantenere dei segreti.
Kada me bolje upoznaš, Lamar, saznaæeš da ja bez problema, èuvam tajne.
Dottor Cooper, credo ci sia un problema nel collegamento.
Dr. Cooper, mislim da nešto ne štima sa vezom.
Le distrazioni possono essere un problema nel mio genere di lavoro.
U mom poslu To može biti problem.
Il nostro problema nel risolverlo, era che non avevamo basi dalle quali partire.
Problem kod njegovog otkrivanja, je da nemamo osnovu.
Questo problema nel riconoscere i volti e' temporaneo o permanente?
Дакле, то слепило за лица... привремено је или стално?
Ma ora che sono qui, non credo che Susan stia affrontando il problema nel modo giusto.
Ali sada kad sam ovdje, vidim da Susan loše pristupa po tome.
C'e' stato qualche problema nel lavoro alla Grandview.
Bilo je nekoliko problema sa onim poslom oko Grendvjua.
Non è di solito un problema, nel Sussex.
Ne baš èesti problem u Saseksu.
Che non dovrebbe avere alcun problema nel farla addormentare!
Meni je dosta. Mislim da je vrijeme da nas dvoje poprièamo.
Sto tentando di rintracciare membri del vecchio staff... dei professori... ma ho qualche problema nel recuperare i nominativi.
Pokušavam da lociram stare kadrove, nastavničko osoblje, ali imam problema da dođem do konkretnih imena.
La fissione nucleare instabile e' sempre stata un problema nel processo della trasmutazione.
Nestabilna nuklearna fisija je opasnost u transmutacijskom procesu.
E il problema nel costruirla - quando i lavoratori balinesi vedono grosse pile di progetti, le guardano e dicono: "Cosa sono?"
А проблем са његовом изградњом - кад су балинежански радници видели дуге хартије планова, погледали су ово и питали "Шта је ово?"
Alla fine cominciai a scrivere il mio libro, con l'intento di illustrare la portata del problema nel mondo.
U svoje vreme, započeo sam da pišem knigu da bih stvarno prikazao obim ovog problema u globalnoj razmeri.
Per quanto ci riguarda, noi cominciamo con il risolvere il problema nel nostro piccolo in Kenya.
Mi počinjemo sa rešavanjem problema na našem terenu, u Keniji.
(Risate) HP: (In cinese) YR: L'unico problema nel mascherarlo con il cinese mandarino è che so dire solo questo paragrafo che ho imparato a memoria quando ho visitato la Cina.
(Smeh) HP: (na kineskom) JR: Jedini problem maskiranja akcenta mandarinskim kineskim mandarinskim kineskim je to što mogu da izgovorim samo ovaj pasus koji sam naučio napamet kada sam posećivao Kinu.
Al contrario degli investimenti privati, le rimesse non si interrompono al primo accenno di un problema nel paese.
Doznake se, za razliku od privatnih investicija, ne povlače na prvi znak problema u zemlji.
Boniface Mwangi: Abbiamo questa comunità di registi, graffitari, musicisti, e quando c'è un problema nel paese, ci riuniamo, facciamo brainstorming, e ci occupiamo del problema.
Bonifejs Muangi: Imamo grupu filmskih stvaralaca, grafiti umetnika, muzičara, i kada postoji problem u zemlji, skupimo se, mozgamo, i bacimo se na problem.
In parte perché non parliamo di questo problema nel modo giusto.
delimično i zbog toga što uopšte ne pričamo o problemu kako bi trebalo.
Sono qui perché c'è ancora un gran problema nel modo in cui molte persone vedono gli individui con disabilità di apprendimento, o, troppo spesso, nel modo in cui non li vedono affatto.
Ovde sam, jer još uvek postoji veliki problem u načinu na koji mnogi ljudi vide osobe sa intelektualnim smetnjama, ili prečesto, kako ih uopšte ne vide.
Numero uno: vogliamo trovare un grave problema nel mondo che affligge milioni di persone.
Pod jedan: želimo da orktijemo ogroman problem u svetu koji pogađa milione ljudi.
Ma c'era qualcosa che non andava, un problema nel nostro settore, che ritenevo fosse necessario risolvere.
Međutim, brod je propuštao, imali smo problem s našom industrijom, i smatrala sam da bi ga trebalo popraviti.
Credo davvero che il più grande problema nel XXI secolo riguardi il nostro dovere verso gli sconosciuti.
Iskreno verujem da se najveće pitanje 21. veka tiče naših dužnosti prema neznancima.
0.57419896125793s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postoji jedan problem u našem planu. 